RAINBOW – Política de privacidad

Definiciones

“分支机构”系指其控制的任何实体, 参与共同控制或受自由贸易协定控制.

“ALE”系指ALE集团或其任何子公司.

“ALE集团”系指ALE及其附属公司参与个人数据处理.

“数据处理负责人”系指确定处理个人数据的目的和处理个人数据的方式的实体。. En el contexto del Servicio Rainbow, 数据处理员是最终客户, 除非用户直接在Rainbow Service中注册为消费者。, 在这种情况下，ALE将负责数据处理.

“数据处理员”系指代表数据处理员处理个人数据的实体. En el contexto del Servicio Rainbow, 数据处理器是任何服务提供商, ALE和参与提供彩虹服务的ALE分包商. “数据保护法”系指所有法律法规, 包括欧洲联盟(“欧盟”)的法律法规, 欧洲经济区(“EEA”)及其成员国, 适用于个人资料处理.

“数据持有人”系指个人数据所指的人。. 就彩虹服务而言，数据所有者是使用本服务的用户。.

“最终客户”系指与服务提供商签订合同，在其自己的用户社区中使用彩虹服务的公司或法律实体。.

“个人资料”系指与已识别或可识别的个人有关的任何信息。.

“处理”系指就个人资料进行的任何交易或一组交易, por medios automáticos o de otro tipo, como su recopilación, registro, organización, almacenamiento, adaptación o modificación, recuperación, consulta, uso, publicación mediante su transmisión, difusión o distribución por otro medio, ajuste o combinación, bloqueo, eliminación o destrucción («Proceso», “Process”和“Process”的意思相同).

“数据泄露”是一个有人复制的安全问题, transmite, ve, roba o utiliza datos sensibles, protegidos, 未经授权的个人或机密.

“服务”系指提供Raibow服务, ALE处理终端客户个人数据的地方.

“示范合同条款”系指ALE执行的协议以及ALE与其部分分包商之间的协议, 根据欧洲委员会2010年2月5日关于向第三国设立的数据处理机构转移个人数据的标准合同条款的决定，该条款不能保证充分的数据保护水平.

“服务提供商”系指ALE International或最终客户向其购买彩虹服务的授权经销商

“用户”系指访问Rainbow服务的人员. El Usuario es el Titular de los datos.

A. Información general

“Rainbow”服务是一组云协作服务，支持企业用户之间的社区事务和交互，甚至在企业之外也是如此. 该处的主要目的是收集身份并将其联系起来，以便进行持续的协作活动，例如发送信息, 语音或视频通话或屏幕或文件交换，以及计算机和移动电话等设备之间的多媒体数据(内容)交换.

ALE es el editor del Servicio. 当用户直接作为消费者在Rainbow Service注册时，ALE负责数据处理，而在其他情况下，ALE负责数据处理。. ALE承诺遵守与个人数据有关的任何法律法规。, 数据隐私和数据保护. ALE已通过以下方式制定并实施有关收集和处理个人资料的政策和程序:(i) Política de protección global de ALE 以及(ii)本Rainbow隐私政策的规定, 补充自由贸易协定的全球保护政策.

ALE指定了一名数据保护主管，可通过以下方式与他联系:
Ejecutivo de protección de datos de ALE
32 avenue Kléber - 92700 Colombes (Francia)
dataprivacy@gharsocho.com

B. 数据处理负责人和数据处理器的义务

B.1 ALE作为数据处理员的义务

如果您是数据处理员:

自由贸易协定承诺遵守任何法律法规, en este contexto, 关于资料私隐及个人资料的保护和安全.

ALE将指示其数据处理器按照适用的数据保护法律的所有相关规定收集和处理个人数据。, 特别是在安全方面, 个人资料的保护和披露.

ALE应告知数据持有人i)其个人数据的使用情况(见C段), ii)数据处理器参与处理您的个人数据;iii)您的个人数据可能在欧洲经济区(EEA)以外处理。.

ALE将在合理的时间内，在合理的可能范围内，回应数据持有人就数据处理经理处理其个人数据提出的查询。, 并及时向数据处理器发出适当的指令.

ALE将在合理时间内对数据保护监管机构的询问作出回应.

B.2 ALE作为数据处理器的义务

Cuando sea el Procesador de datos:

自由贸易协定承诺遵守任何法律法规, en este contexto, 关于资料私隐及个人资料的保护和安全.

Instrucción:

ALE仅代表数据处理负责人并按照其指示处理个人数据。.

Personas con acceso a datos personales:

ALE确保参与个人资料处理的员工了解个人资料的保密性。, 已接受关于其职责和保密义务的适当培训. 这些义务将在该人不再参与自由贸易协定时继续存在。.

ALE将采取商业上合理的措施，确保涉及个人数据处理的ALE员工的可靠性.

ALE保证ALE集团对个人数据的访问仅限于为提供服务而需要访问个人数据的员工。.

个人资料的保护和安全

ALE提供最高级别的数据保护, incluidos los Datos personales, 制定和执行旨在保护和安全的数据安全政策和程序, 个人资料的保密性和完整性.

Violación de los datos:

如果ALE知道存储在ALE设备或ALE设施中的任何数据持有人的个人数据被非法访问, 或未经授权进入该等设备或设施造成损失, 披露或修改数据持有人的个人数据(数据泄露), ALE, 立即:(a)通知相关数据保护机构;, posiblemente tras la aprobación de la APD, 将数据泄露通知数据持有人及其服务提供商, por el medio que sea adecuado; b) investigará la Violación de los datos y proporcionará a la autoridad de protección de datos y el Titular de los datos información sobre la Violación de los datos, por el medio que sea adecuado; y c) tomará las medidas que resulten razonables para mitigar los efectos y minimizar los daños que pudieran resultar de la Violación de los datos.

Donde:

i) A total de Violacion de los datos fallida no estara subjet al presente article. 不成功的数据泄露企图是指不导致未经授权访问数据持有人的个人数据或ALE存储数据持有人个人数据的设备或设施。, y puede comprender, sin limitarse a ellos, 对防火墙或外围服务器的ping和其他扩散攻击, exploraciones de puertos, intentos de acceso infructuosos, ataques de denegación de servicio, espionaje de paquetes (u otro acceso no autorizado a datos de tráfico que no resulte en un acceso más allá de direcciones IP o cabeceras) o incidentes similares; y

ii) ALE报告或回应违反本节规定的数据的义务不构成也不应被解释为ALE承认与违反数据有关的任何过错或责任。.

ALE应将数据违反情况通知数据持有人, si las hubiera, por los medios de su elección, incluido el correo electrónico. 接收方将全权负责确保彩虹服务中提供的火狐体育手机始终正确无误。.

在欧盟/欧洲经济区和瑞士以外转移个人数据的附加条件:

自由贸易协定实施了适当的保障措施，以确保向欧盟认为保护水平不足的地区出口的个人资料得到充分的保护(充分保护国家名单). 这意味着欧洲自由贸易区已经与那些可能将个人数据输入欧盟/欧洲经济区以外的分包商签订了合同。, 采用欧洲委员会核准的欧洲标准合同条款. 这些条款载有分包商为保护个人资料而采取的技术和组织措施。.

Colaboración con otro Procesador de datos

Las Filiales de ALE pueden considerarse Procesadores de datos; y

ALE y las Filiales de ALE, respectivamente, 可指定与提供服务有关的分包商.

这些分包商仅可为提供ALE指定的服务之目的而获取个人资料。, 且无权将个人资料用于任何其他目的.

ALE对其分包商的作为和不作为应负与为每个分包商提供服务同样的责任.

Asistencia de ALE

ALE将使用适当的技术和组织措施协助用户和数据处理负责人, 只要商业上可行, 执行用户(作为数据持有人)的权利，或履行有关保护个人数据的法律法规所规定的义务。.

当用户或负责处理其数据的人, al usar o recibir los Servicios, no tengan la capacidad para corregir, modificar, bloquear o eliminar Datos personales, conforme a las Leyes de protección de datos, 自由贸易协定将在法律允许自由贸易协定的范围内，并在商业上合理的范围内协助它们促进此类行动。.

ALE, en la medida legalmente permitida, 如果收到数据持有人的访问请求，应立即与数据处理负责人联系。, corregir, 修改或删除该用户的个人资料. 在收到数据处理员的事先书面授权之前，ALE不会回应数据处理员的此类请求。, 除非通知数据持有人此类请求应向数据处理经理提出。. ALE应向数据处理负责人提供商业上合理的合作和协助，以管理数据持有人查阅该等用户个人数据的请求。, 在法律允许的范围内，以及在数据处理员无法作为服务的用户或接收者访问该等个人数据的范围内。.

Retención de Datos personales:

ALE保留个人信息的时间为实现收集个人信息的目的所必需的时间，并在适用法律法规规定的范围内。.

C. ALE为提供彩虹服务而收集和使用的个人信息

Información de registro

ALE obtendrá del y acerca del Usuario, como mínimo, 用户的电子邮件地址, 注册和使用本服务.

ALE还可以从用户处获取其他数据。, 用户可选择输入，以改善使用本服务的体验. 这些可选数据包括:名称, apellido, apodo, profesión, otros títulos, foto, números de teléfono, 其他电子邮件地址(整体), «Información de registro»).

这些个人资料不会用于以下各段所述以外的其他目的。.

ALE使用注册信息向用户注册服务, gestionar el Servicio Rainbow, 向其他Rainbow用户显示用户的身份，并通知用户任何新信息, 服务的增强功能和更新.

ALE还可以找出或终端客户的公司名称与终止用户的电子邮件地址,以便(a)提出用户额外接触终端客户的公司和(b)提供直接服务公司终端客户的其他彩虹.

ALE不会在未经用户同意的情况下使用个人信息发送商业或营销信息，除非这些信息是用户可以注册的与彩虹服务相关的特定功能或程序的一部分。.

ALE也可以将用户的个人信息用于非出售的管理目的。, sin limitarse a ellas, 通知用户Rainbow服务的重大变更, 或向用户提供这些服务时的维护和支持通知.

Información generada por el Usuario

ALE存储用户生成的信息(加载的信息), 由用户在使用本服务时提供或创建). Esta incluye:

Conferencias: en el Servicio, cualquier diálogo, ya sea mediante texto, voz o vídeo, entre dos o más Usuarios, se considera una «conferencia». Por consiguiente, 在对话中交换的所有内容都被视为用户生成的信息并被存储(直到下一段所述的保留期)。.

气泡:在气泡中记录的活动(如进入或退出), 包括与第三方集成相关的活动, así como la fecha, la hora, 参与该活动的用户和其他泡沫参与者.

消息:消息内容、发送者和接收者、日期、时间和阅读确认.

共享内容—文件和名称、文件大小和类型.

语音会议—呼叫方, fecha, hora, 持续时间和质量评估. 发送语音和视频通话内容，并在通话参与者之间共享屏幕上的内容, 但我们不保留或存储内容. 这种连接信息也称为“呼叫详细记录”。.

Presencia: la información sobre el estado, por ejemplo, si está activo, 离开办公室或启用了请勿打扰以及何时, se muestra a otros usuarios.

ALE使用这些信息为用户提供更好的服务体验。, 包括与其他用户交互的持续历史记录. 请注意，用户共享的所有消息和内容, 包括自己或他人的个人信息, 对所有其他聊天/呼叫/共享文件夹参与者可用, 以及用户共享消息或内容后加入聊天/呼叫/共享文件夹的参与者.

该用户是否与其他尚未加入该用户的用户共享聊天, 当该用户加入聊天时，他/她将看到参与聊天的所有用户的列表, 但是您将无法看到加入聊天之前交换的(以前的)消息.

ALE可以使用提供本服务信息的补充使用数据来了解本服务的使用方式。, 改进彩虹服务的质量和设计，并创建新的或增强的功能, 支持存储的功能和服务, 跟踪和分析用户偏好和趋势. ALE可以使用cookie和注册文件中的信息来:(a)记住信息, de modo que los Usuarios no tendrán que introducir de nuevo el nombre de usuario y la contraseña la próxima vez que utilicen el Servicio Rainbow; b) examinar datos individuales y colectivos como el número total de interacciones, las páginas vistas o el dispositivo empleado para ello; y d) hacer un seguimiento de sus entradas, presentaciones, vistas y datos similares.

Información sobre la conexión

当用户连接到服务时, 生成的连接信息包括:IP地址, la fecha, 计算帐单所需的时间和技术细节.

关于Rainbow移动应用程序的特别说明:

当用户在其移动设备上安装Rainbow移动应用程序时, 移动应用程序Rainbow将请求用户允许访问其移动设备上的地址簿或通讯录.

D. Divulgación de Datos personales a terceros

用户注册和状态信息

Cuando un Usuario, voluntariamente, i)加入一个针对终端用户的私有Rainbow程序，或ii)加入一个“Rainbow bubble”(一个特定的用户组)，或iii)同意加入另一个用户的联系人列表。, 用户的个人数据和状态在彩虹服务中对i)“最终客户”计划的其他成员可见, ii) otros Usuarios de la burbuja Rainbow, o iii)用户已同意加入其联系人列表的其他用户, respectivamente.

Funcionamiento y mejora del Servicio:

ALE可向其关联公司、子公司或作为数据处理商的分包商提供和共享用户的个人数据，如果您需要为“注册信息”中所述的任何使用目的获取支持ALE的信息。. 根据适用的数据保护法，用户的个人数据将被传递给这些实体。, es decir, 确保用户个人资料安全和保密的协议. 有关更多信息，请参阅下文关于数据传输的段落。.

E. Consentimiento del Usuario

如果您不提供“注册信息”中所述的最低个人信息，本服务将无法运行或无法访问。. 如果不输入该等个人信息，本服务将无法实现本服务的主要目的(如A段所述)。. De este modo, 主要目的成为合法利益, 数据处理员不需要获得用户的进一步同意就可以收集和处理该等个人数据。.

用户可选择不通过彩虹服务提交除强制性注册信息以外的个人信息。, 在这种情况下，ALE不能向用户提供某些功能. Si el Usuario no acepta la Política de protección global de ALE 或当前的Rainbow隐私政策, 用户可以要求删除其帐户, 卸载所有Rainbow应用程序并停止使用Rainbow服务.

用户或最终客户可在以下情况下与ALE联系:(i)希望查阅ALE收集的关于特定用户的个人数据。, ii)您希望审查和更新您的个人资料，或随时要求删除您的部分或全部个人资料。, (iii) se opone, por motivos legítimos, al procesamiento de sus Datos personales. Además, 如果您对本Rainbow隐私政策有任何问题或意见, 终端用户或客户可通过电子邮件(support@openrainbow)联系ALE。.com)或当您连接到Rainbow Services时通过Emily代理.

F. ALE对数据安全的承诺

ALE致力于保护委托给ALE的个人信息，并安全处理这些信息。, 根据您的隐私政策. ALE aplica salvaguardias físicas, 旨在保护所有个人信息不被访问的管理和技术, uso o difusión no autorizados. 自由贸易协定根据合同要求自由贸易协定的分包商保护这些信息不被查阅, uso y difusión no autorizados. No obstante, 不能保证互联网是100%安全的, ALE不能保证或保证用户提供给ALE的个人信息的安全。.

ALE建议不要使用无担保WiFi或其他无担保网络连接到Rainbow服务, 使用它或通过它发送消息. ALE做出合理的努力来确保其系统的安全，并使用最新的高级加密来保护数据流量.

媒体加密用于保护用户在通话中传输的音频和视频(如果有的话). Cuando los usuarios realizan una llamada, 媒体从用户的设备加密到其他参与者.

传输加密用于保护所有往返于服务以及音频或视频呼叫参与者之间的连接. 当用户注册服务时, envía mensajes, 共享内容或以其他方式连接到服务, ALE总是使用传输加密

最终用户或客户是否知道其Rainbow服务帐户发生数据泄露, 上述最终用户或客户应立即通过support@openrainbow通知ALE。.com.

G. Aviso especial para Usuarios finales UE

彩虹服务托管在不同地理位置的数据中心. 请参阅我们的数据本地化政策。 http://support.openrainbow.com. Adicionalmente, 我们已经与供应商数据中心实施了必要的合同材料，以确保数据保护水平符合GDPR。. Finalmente, ALEI在Rainbow服务网络的所有数据中心以统一的方式运行Rainbow服务实例。, 符合GDPR所要求的“适当”数据保护级别.

涉及处理用户个人数据的彩虹服务的设计者和开发人员是ALE International。, 注册为“Societe par Action Simplifiee”的法国公司，注册地址为32, Avenue Kleber 92700 Colombes(法国)，Nanterre商业登记处，编号602 033 185 RCS Nanterre. Se pueden consultar más detalles en http://enterprise.alcatel-lucent.com.

Véase también: Condiciones de servicio